400服务电话：400-716-5055（点击咨询）
群升指纹锁24小时售后客服电话丨全国400服务热线
群升指纹锁全国售后服务电话(全市各区)24小时报修热线
群升指纹锁各全国统一售后24小时受理客服中心：(1)400-716-5055（点击咨询）（2）400-716-5055（点击咨询）
群升指纹锁全国统一售后服务维修厂家400电话(1)400-716-5055（点击咨询）（2）400-716-5055（点击咨询）
群升指纹锁服务24小时热线-全国受理客服中心
群升指纹锁售后电话24小时人工电话
维修知识普及：在我们的官方网站和APP上，您可以找到丰富的维修知识和技巧，帮助您更好地了解和维护设备。
维修服务配件质保政策，确保质量无忧：我们为更换的配件提供质保政策，确保配件质量无忧，让客户更加放心。
群升指纹锁服务电话24小时全国24小时统一服务点电话
群升指纹锁维修服务电话全国服务区域：
许昌市禹州市、辽源市东丰县、咸宁市赤壁市、淮南市八公山区、酒泉市金塔县、铜仁市思南县、三门峡市陕州区
吉林市船营区、徐州市丰县、佛山市禅城区、琼海市阳江镇、乐东黎族自治县九所镇、福州市鼓楼区、淮北市濉溪县
上海市闵行区、东莞市石龙镇、牡丹江市林口县、锦州市黑山县、锦州市义县、中山市南区街道、文昌市东阁镇、海西蒙古族都兰县、常州市天宁区
毕节市纳雍县、衢州市常山县、上海市浦东新区、温州市苍南县、南充市营山县、赣州市兴国县、佳木斯市抚远市、甘孜得荣县、广西桂林市阳朔县、内蒙古呼和浩特市清水河县
内蒙古阿拉善盟额济纳旗、抚州市资溪县、内江市东兴区、阜新市海州区、佳木斯市桦川县、开封市鼓楼区、南阳市新野县、中山市五桂山街道
成都市都江堰市、鹤壁市浚县、广西桂林市龙胜各族自治县、五指山市毛阳、广州市南沙区、广西玉林市玉州区、四平市梨树县、汉中市佛坪县、丹东市元宝区、黔南罗甸县
沈阳市大东区、广西贺州市富川瑶族自治县、丹东市宽甸满族自治县、晋城市泽州县、七台河市茄子河区、东营市垦利区、济宁市微山县、阜阳市界首市
玉溪市红塔区、东方市江边乡、淮安市清江浦区、赣州市信丰县、宜宾市高县、内蒙古呼和浩特市托克托县、玉树曲麻莱县
深圳市龙岗区、海西蒙古族乌兰县、淄博市淄川区、临夏永靖县、运城市万荣县、锦州市凌河区、信阳市光山县、晋城市沁水县
佳木斯市同江市、昆明市富民县、衢州市衢江区、盐城市东台市、张掖市山丹县
福州市福清市、中山市三角镇、大理巍山彝族回族自治县、丽江市古城区、平顶山市新华区、上饶市铅山县、商丘市柘城县
遵义市湄潭县、宁波市慈溪市、恩施州鹤峰县、焦作市马村区、洛阳市瀍河回族区
普洱市景谷傣族彝族自治县、焦作市温县、丹东市宽甸满族自治县、南京市江宁区、平顶山市汝州市
晋城市阳城县、驻马店市驿城区、达州市万源市、内蒙古锡林郭勒盟苏尼特右旗、三明市清流县、金华市磐安县、宝鸡市麟游县、景德镇市昌江区
福州市罗源县、绥化市北林区、武汉市江夏区、广西崇左市大新县、咸阳市旬邑县、广西柳州市鹿寨县
河源市连平县、大同市新荣区、内蒙古呼和浩特市清水河县、迪庆维西傈僳族自治县、池州市东至县、广西桂林市资源县、内蒙古赤峰市松山区、江门市开平市、徐州市沛县
平顶山市鲁山县、达州市通川区、佳木斯市汤原县、临高县和舍镇、南京市栖霞区
温州市平阳县、五指山市毛阳、东莞市厚街镇、鹤岗市兴安区、安康市平利县、台州市温岭市、株洲市攸县、楚雄双柏县、湘西州吉首市、甘孜乡城县
白山市抚松县、中山市黄圃镇、乐东黎族自治县志仲镇、六盘水市盘州市、龙岩市上杭县、白银市景泰县
汕头市濠江区、宜昌市宜都市、屯昌县乌坡镇、重庆市江津区、张掖市山丹县
宜宾市南溪区、哈尔滨市巴彦县、南京市秦淮区、梅州市兴宁市、连云港市海州区、宜昌市秭归县
北京市通州区、广西贺州市昭平县、武汉市蔡甸区、黄山市休宁县、松原市扶余市、自贡市大安区、毕节市七星关区、黔南长顺县
南充市阆中市、周口市西华县、菏泽市牡丹区、合肥市巢湖市、三明市清流县、昌江黎族自治县七叉镇、武汉市江汉区
陇南市成县、鸡西市虎林市、荆州市江陵县、赣州市于都县、三明市将乐县
南通市如皋市、临沂市平邑县、岳阳市平江县、遵义市余庆县、商洛市商州区、潍坊市高密市、乐东黎族自治县莺歌海镇、景德镇市乐平市、重庆市铜梁区
黄石市西塞山区、舟山市定海区、万宁市三更罗镇、广元市利州区、西宁市城北区、福州市长乐区、昆明市禄劝彝族苗族自治县、儋州市光村镇
屯昌县新兴镇、临夏永靖县、绵阳市三台县、泰安市东平县、荆门市钟祥市、重庆市梁平区
400服务电话：400-716-5055（点击咨询）
群升指纹锁全国各市售后服务点
群升指纹锁全国统一服务热线-全国受理客服中心
群升指纹锁全国24小时各售后受理客服中心：(1)400-716-5055（点击咨询）（2）400-716-5055（点击咨询）
群升指纹锁售后服务号码(1)400-716-5055（点击咨询）（2）400-716-5055（点击咨询）
群升指纹锁全国售后24小时人工400服务电话已更新
群升指纹锁全国各区售后服务各网点热线号码-新闻详情
维修服务环保处理旧家电，促进循环：对维修后无法继续使用的旧家电进行环保处理，促进资源循环利用，减少环境污染。
维修服务家电安装指导视频，DIY无忧：提供家电安装指导视频，帮助客户轻松完成家电安装，享受DIY的乐趣。
群升指纹锁全国统一服务热线-全国24小时400人工客服热线
群升指纹锁维修服务电话全国服务区域：
淮安市淮安区、太原市古交市、乐山市夹江县、黔南惠水县、亳州市蒙城县、株洲市荷塘区、广安市岳池县
德阳市罗江区、沈阳市和平区、内江市威远县、九江市彭泽县、福州市连江县、新乡市新乡县
营口市盖州市、遵义市汇川区、连云港市东海县、内蒙古赤峰市红山区、中山市西区街道、玉溪市易门县
湘潭市韶山市、阳泉市盂县、晋中市寿阳县、宝鸡市扶风县、济南市钢城区、朝阳市双塔区、三门峡市陕州区
漳州市龙文区、广西桂林市叠彩区、襄阳市保康县、金华市武义县、三沙市西沙区、中山市板芙镇、阳江市阳春市
昭通市镇雄县、内蒙古巴彦淖尔市临河区、黔西南晴隆县、达州市宣汉县、大兴安岭地区新林区、芜湖市南陵县、衡阳市祁东县
成都市武侯区、阳泉市平定县、内蒙古锡林郭勒盟正蓝旗、通化市二道江区、济南市天桥区、兰州市皋兰县、菏泽市巨野县、甘孜乡城县
潍坊市临朐县、乐东黎族自治县尖峰镇、黄南泽库县、甘南碌曲县、昭通市水富市、毕节市黔西市、驻马店市西平县、南阳市桐柏县
哈尔滨市依兰县、绥化市明水县、榆林市吴堡县、广安市前锋区、重庆市城口县
宿迁市宿城区、内蒙古通辽市开鲁县、延安市安塞区、伊春市友好区、太原市娄烦县、长沙市天心区、苏州市虎丘区、武汉市硚口区
临夏临夏市、伊春市汤旺县、济南市平阴县、内蒙古赤峰市巴林右旗、咸宁市咸安区、沈阳市沈北新区、内蒙古乌兰察布市卓资县
黄山市黟县、南充市阆中市、玉树治多县、南京市高淳区、延边珲春市、乐山市井研县
运城市闻喜县、牡丹江市海林市、梅州市平远县、平凉市泾川县、琼海市阳江镇
新乡市卫辉市、黄冈市团风县、贵阳市息烽县、铜仁市碧江区、运城市临猗县、宜昌市远安县、内蒙古乌兰察布市丰镇市、广西百色市右江区
哈尔滨市木兰县、延边汪清县、宁夏石嘴山市平罗县、吉安市峡江县、广西柳州市柳北区、内蒙古乌海市海南区、玉溪市华宁县、泉州市惠安县
白沙黎族自治县元门乡、滁州市来安县、通化市集安市、台州市天台县、大连市甘井子区、绵阳市涪城区、南平市顺昌县、长春市九台区、镇江市扬中市、萍乡市湘东区
内蒙古赤峰市林西县、金昌市金川区、盐城市滨海县、内蒙古锡林郭勒盟苏尼特左旗、焦作市温县、乐东黎族自治县莺歌海镇
菏泽市单县、普洱市思茅区、广西来宾市象州县、忻州市定襄县、陵水黎族自治县椰林镇、攀枝花市东区、内蒙古呼和浩特市武川县、泉州市惠安县、儋州市海头镇、武汉市东西湖区
佛山市南海区、东莞市莞城街道、葫芦岛市兴城市、重庆市永川区、重庆市北碚区
安阳市北关区、贵阳市修文县、淮北市杜集区、乐山市金口河区、茂名市化州市、牡丹江市绥芬河市、中山市黄圃镇、安阳市汤阴县、内蒙古通辽市扎鲁特旗
济宁市微山县、普洱市江城哈尼族彝族自治县、广州市海珠区、儋州市大成镇、内蒙古鄂尔多斯市杭锦旗、七台河市新兴区
周口市西华县、文昌市文城镇、上海市浦东新区、陵水黎族自治县提蒙乡、德阳市广汉市、重庆市九龙坡区、周口市商水县、定西市岷县、自贡市荣县、巴中市恩阳区
台州市三门县、武汉市洪山区、攀枝花市东区、张掖市临泽县、平顶山市汝州市、临高县皇桐镇
中山市小榄镇、直辖县潜江市、朔州市怀仁市、内江市资中县、赣州市兴国县、湛江市遂溪县、金华市东阳市、淮南市凤台县
儋州市兰洋镇、阿坝藏族羌族自治州茂县、凉山布拖县、齐齐哈尔市铁锋区、海南共和县、曲靖市富源县、黔东南黄平县、赣州市信丰县、甘南夏河县
宁波市北仑区、儋州市王五镇、重庆市武隆区、新乡市封丘县、岳阳市汨罗市、西双版纳勐海县
咸阳市旬邑县、鹰潭市贵溪市、阿坝藏族羌族自治州壤塘县、南昌市西湖区、儋州市白马井镇、梅州市平远县、温州市鹿城区、广西来宾市象州县、牡丹江市海林市、雅安市宝兴县
东西问｜许苗苗：中国微短剧何以从本土爆款到全球吸睛？
中新社北京8月16日电 题：中国微短剧何以从本土爆款到全球吸睛？
作者 许苗苗 首都师范大学艺术与美育研究院教授
今年7月，“CMG首届中国微短剧盛典”在中国山东举行。活动汇聚中国微短剧各方智慧与力量，包含“年度微短剧”“年度微短剧男演员/女演员”等多个奖项，被认为彰显了中国微短剧加速迈向精品化的蓬勃态势。
从萌芽到百花齐放，中国微短剧实现了从新势力到生力军的精品化发展，也从本土爆款到全球吸睛，助力文化出海。中国微短剧何以在跨文化传播中闪耀？其魅力何在？因何领先？如何保持？这些话题值得当下予以关注。
“CMG首届中国微短剧盛典”宣传海报。 央视频微博
贴近生活微短剧天然“自带流量”
2024年中国微短剧产业研究报告显示，2024年中国微短剧以505亿元(人民币，下同)市场规模超越电影票房，成为网络视听收入的重要增长点，在应用开发下载、产品题材选择以及细分市场覆盖等方面涨势强劲。
DataEye数据显示，2025年，海外短剧市场热度持续攀升。仅第一季度，其收入便突破24亿元大关。同期，在微短剧海外市场上，美国、日本、东南亚位列收入榜前三。其中，美国以1.62亿美元高居榜首，日本环比增速高达39%，东南亚则夺得应用下载量第一。
在人们以往印象中，美国好莱坞有大制作影片，日本偶像团体有精制保证，东南亚等地的伦理大戏也各有特色，无论哪一类都以丰富长久的大众文化运作经验为基础。如果说微短剧在中国国内的火爆可很大程度上归结为“土味审美”填补了部分下沉市场的娱乐空白，那么在国外市场跨越文化差异，实现“真金白银”的业绩又是如何做到的？那些被网民或嘲笑或指摘，同时又欣然动容、欲罢不能的套路桥段魅力何在？它们又如何在让国人共情的同时点燃世界上其他国家和地区网民的热情？
笔者认为，作为新媒体产业，微短剧天然带有互联网“眼球经济”“流量经济”的基因，追求广泛传播和海量受众。爆款微短剧往往会成为流行文化的内容。如《逃出大英博物馆》的流行，带火“如果文物会说话”句式；《我在八零年代当后妈》则贡献了“素质不详，遇强则强”的狠话。
短剧《逃出大英博物馆》截图。该剧主演、编剧夏天妹妹噢微博账号
中国智能媒体覆盖广、网络文艺产品种类繁多，能在网上收获不凡热度与口碑的作品，必然是贴近大众生活的。如微短剧《家里家外》，就是通过鲜活接地气的四川方言表现了充满细节的现实生活气息，把准了大众的脉搏。
很多微短剧并未尝试生僻前卫的话题，而是直接拥抱通俗接地气的类型化题材。微短剧虽然是中国网络文艺的新型产品，但在文化表现和产业目标等方面与西方大众文艺一致，贴近市场需求，天然具备“扬帆出海”潜力。
类型鲜明有效跨越文化差异
国际文化传播中存在一个难题，即文化转译的达成率。文化转译即指在跨文化传播中，通过语言、形象、行为等恰当的手段，将一种文化中的传统习俗和价值观等，精准地转换成另一种文化中可理解的形式，规避文化差异造成的误解，减少不同文化间的误读和意义损耗，达到文化传播的目标。
在跨文化传播中，内容保真、文化适配和受众接受度都是需要考虑的问题，它们不仅关系到市场收益，也关系到跨文化理解与好感度。文化转译所要求的精确性和重要性，导致娱乐性节目在跨文化传播方面往往得不到重视。
通俗文艺则表意直白、类型鲜明，在文化转译方面难度较小。就微短剧而言，无论罗曼蒂克还是侦探复仇，很多都是男欢女爱、生老病死等大众熟悉的类型。另外，很多微短剧的视觉表达也一目了然。好人颜值高、妆容精致，反派无论相貌还是妆效都略逊一筹，角色一出场便忠奸分明。通过“黑化就画黑”之类将美丑善恶与角色造型直观画等号的做法，极大降低了海外受众的理解难度。
微短剧以简单的线索讲述人之常情，以非黑即白的善恶美丑讲故事，鲜明不含混，通俗不暧昧，降低了文化转译的难度。
此外，流行文化传播讲究潮流性和时效性，虽然要求花样翻新，但基本故事模式又相对恒定，善恶有报、“大团圆”等是人人乐见的结局。这恰好是轻量级、高产出微短剧的强项。国内市场热门的情感、都市、逆袭等题材，在海外市场同样受到追捧。出海微短剧的很多剧情桥段，可以从中国国内微短剧市场的大量积累以及前端网络文学的故事储备中找到原型。虽然只是“新瓶装旧酒”，但煽情内核和激昂爽点屡试不爽。
新技术也为微短剧的“风帆”增添了强劲动力。近年来，微短剧通过人工智能(AI)翻译直接上线、海外本土演员特色翻拍等方式，极大提升了传播效率。凭借形式的微短与故事的鲜活、多渠道海外布局的先进理念、生产传播中对大众的调动……中国微短剧正“扬帆”驶向世界。
2025年6月30日，百集微短剧《钟鼓楼前》在北京鼓楼前开机。图为俄罗斯籍女演员玛利亚在开拍前化妆。 中新社记者 贾天勇 摄
如今，中国网络文学、网络综艺、网络剧等类型经过多次探索，得以形成领先世界的文艺模式。网络基础设施建设的覆盖和智能终端的普及，则大大降低网民的使用成本。不同群体享受网络便利时又生产数据，反过来为网络经济主体提供目标市场画像。这种“文艺-经济”相互助力、协同循环的模式，造就中国网络文化产业稳步发展、企业积极探索、产品推陈出新的良好态势。相信微短剧的成功不会是个案，在世界文艺的“航行图”中，会出现越来越多源自中国的“新航线”。(完)
作者简介：
许苗苗。作者供图
许苗苗，博士、首都师范大学艺术与美育研究院教授、博士生导师、网络文艺研究中心主任。中国作协网络文学研究院特聘研究员，中国中外文艺理论学会新媒介文论分会副会长、中国文艺理论学会网络文学研究分会副会长。出版学术著作《成为历史的现场：网络文学的渊源、流变与拓展》(2025)《网络文学的媒介转型》(2021)《性别视野中的网络文学》(2004)等。在《中国社会科学》《文学评论》《文艺研究》《读书》《人民日报》《光明日报》等发表论文上百篇并多次被转载。主持多项国家社科基金项目、北京市社科基金项目。
【编辑:刘欢】 相关推荐：
